Traductions de „estudiar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

estudiar [estuˈðjar] VERBE trans

1. estudiar (aprender):

estudiar

uczyć się

2. estudiar (cursar estudios universitarios):

estudiar

studiować

estudiar para médico

kształcić się na lekarza

3. estudiar (analizar):

estudiar

badać

estudiar

studiować

4. estudiar obra de teatro:

estudiar

uczyć się

5. estudiar (observar):

estudiar

studiować

6. estudiar (reflexionar):

estudiar

rozważać

lo estudiaré

rozważę to

Expressions couramment utilisées avec estudiar

estudiar derecho

studiować prawo

estudiar magisterio

kształci się na nauczyciela

estudiar para médico

kształcić się na lekarza

me dijo, agárrate, que piensa dejar de estudiar y casarse fam

powiedziała mi - uwaga, chwyć się czegoś - że zamierza rzucić studia i wyjść za mąż

si no empiezas a estudiar ahora, en junio te va a pillar el toro inf ex

jeśli nie zaczniesz się uczyć teraz, w czerwcu się nie wyrobisz inf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Incluso debería ser optativo para aquellos jóvenes que estudiaron en colegios y universidades absolutamente financiados por el ámbito privado.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Nos dimos cuenta que nos complementábamos muy bien, no solamente como amigas, sino también haciendo trabajos para la facultad, estudiando juntas.

www.holly-blog.com

Algunos creen que cualquiera lo puede hacer, que no hace falta estudiar.

www.primerbrief.com

Y cuando dejes la escena, volve a estudiar medicina y psiquiatría.......

exitoina.com

Bueno, no sabemos los más de 6000 versos de memoria, ni tampoco estudiamos en una madraza, pero alguna idea tenemos.

marcandoelpolo.com

Esta noche tengo franco asi que seguro mire el partido de vuelta y lo estudie un poco mas.

www.la-redo.net

Está especialmente idseñada para los exámenes de los que estudian física.

www.proyectosandia.com.ar

No se insiste únicamente en que la gente estudie.

www.austral.edu.ar

Y encima, hay un poco de resistencia a esta carrera, los padres siguen prefiriendo que sus hijos estudien una carrera tradicional.

www.primerbrief.com

Por eso la educación, por eso las netbooks, por eso las 48 universidades nacionales, para que los chicos estudien.

www.lahoradesalta.com.ar