Traductions de „extinción“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

extinción [estinˈθjon] SUBST f

1. extinción (apagado):

extinción

gaszenie nt

extinción de incendios

gaszenie pożarów

2. extinción ÉCOLO:

extinción

wyginięcie nt

en vías de extinción

zagrożony wyginięciem

3. extinción de obligación/derecho:

extinción

umorzenie nt

4. extinción de contrato:

extinción

wygasanie nt

Expressions couramment utilisées avec extinción

especie amenazada de extinción

gatunek zagrożony wyginięciem

en vías de extinción

zagrożony wyginięciem

extinción de incendios

gaszenie pożarów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En este viaje varias veces me parece estar ante situaciones en vías de extinción.

www.viajeslibres.com

Cinco grandes episodios de extinción masiva, en algunos casos atribuidos a impactos cósmicos, dejaron el camino despejado para la evolución hasta los primates superiores.

etfides.blogspot.com

Ahora ha cambiado el aire y gracias a las labores de extincion parece que mejora un poco la situacion.

segundacita.blogspot.com

El marido hacendoso es una especie que, por el contrario de hallarse en extinción, se está megamultiplicando con el correr de los tiempos.

www.revistacotorra.com.ar

Por que no permite comentarios desde el anonimato, una especie en extinción.

lucascarrasco.blogspot.com

Se quedará sorprendido de la cantidad de ideas con respecto a su supuesta extinción.

www.universoenergetico.com.ar

Ni que habalar de la extinción de perros y gatos...

www.fabio.com.ar

Actualmente se habla de clonación de mamuts, neandertales, mascotas y especies en peligro de extinción o especies recientemente extintas.

n3ri.com.ar

Si creciera a 3,5 grados, entre el 20 y el 70 % de las especies corren riesgos de extinción.

www.eco.unrc.edu.ar

Un reciente estudio estimó que más de 17.000 especies de animales y plantas están en riesgo de extinción.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com