Traductions de „falsificado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

falsificar <c → qu> [falsifiˈkar] VERBE trans

falsificar

fałszować

falsificar

podrabiać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y lo mas probable es lo que dice que sean niñas de 10 con documentos falsificados.

lageneraciony.com

Que los datos enviados y recibidos no pueden ser alterados o falsificados.

www.telecomunicaciones.es

Este hecho ha sido ocultado, falsificado y transformado en lo contrario en los pasados 2000 años.

www.geocities.ws

Cuando allanaron su casa encontraron dos títulos falsificados el de médico y el de especialista en neurología, junto a varios recetarios a su nombre.

www.alcmeon.com.ar

Es difícil esclarecer si sabía que la mayoría de los susodichos principios estaban basados en documentos falsificados.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Hasta la más íntima intimidad de cada individuo, salvas geniales excepciones, quedará perturbada y falsificada.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No hubiéramos caído de tan alto, hubiéramos conservado nuestra lucidez y no hubiéramos sembrado falsas ilusiones y falsificado la situación.

www.marthacolmenares.com

En el capítulo 3, el rey construyó su propia estatua falsificada.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Fue como si al cuerpo musculoso le hubieran agregado la cabeza de otro, igual que en ciertas fotos falsificadas.

esnobgourmet.com

Hasta se dijo que había falsificado fichas, pero ese asunto nunca se puso en claro.

biblioteca.derechoaleer.org