Traductions de „gentileza“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

gentileza [xentiˈleθa] SUBST f

1. gentileza (garbo):

gentileza

gracja f

2. gentileza (cortesía):

gentileza

grzeczność f

¿tendría Ud. la gentileza de ayudarme?

byłby pan tak grzeczny i mi pomógł?

Expressions couramment utilisées avec gentileza

¿tendría Ud. la gentileza de ayudarme?

byłby pan tak grzeczny i mi pomógł?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tú traes el diálogo que usaría para una película y el nivel adecuado de gentileza.

arzolad.blogspot.com

Este es otro ambiente, creo que fuera del alcance de su gentileza.

despierten.wordpress.com

Que sus deseos sean sólo para mi..., que sus pensamientos, gentilezas y bondades sean sólo para mi....

helektron.com

Dos tuvieron la gentileza de llamarme y preguntarme algo, los demás ni las gracias.

blog.zonajobs.com

Gracias amable lector por la gentileza de su atención.

redesquintopoder.com

Que sus deseos sean solo para mí - - - - que sus pensamientos, gentilezas y bondades sean solo para mi - - - - -.

artigoo.com

Una gentileza de los mozos, hay que decir, que en manos de un bromatólogo incluso miope es ya una flagrante contaminación.

www.planetajoy.com

Estimada señora: le agradezco su correo, que el señor le retribuya su gentileza.

exitoina.com

Él nos inspira la bondad, la amabilidad, la ternura, la gentileza y la caridad.

mormon.org

Igual, repito, lo que me hace sentir muy cómodo es la gentileza de la gente.

mzacad.com