Traductions de „grueso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

grueso (-a) [ˈgrweso, -a] ADJ

1. grueso (gordo):

grueso (-a)

gruby

2. grueso (que sobrepasa):

grueso (-a)

duży

3. grueso mente:

grueso (-a)

tępy

4. grueso broma:

grueso (-a)

rubaszny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay muchos lugares del país que tienen seguro y no es el grueso de las compañías las que ofrecen cobertura para este sector.

www.diarioconcordia.com

Esos datos, si bien pueden resultar importantes, son gruesos respecto de lo que necesita saberse del volcán en particular.

noticias.exactas.uba.ar

La verdad es que hay indefiniciones que son muy gruesas que tienen que ver justamente con los 10 años de gobierno que él acompañó.

www.pagina12.com.ar

Un par de botas altas del estilo de las que se usan para la lluvia, fabricadas de goma gruesa.

www.bdp.org.ar

Además es malo estéticamente ya que si las cortas crecen más gruesas y fuertes.

esmaltesdejulie.blogspot.com

Aparte el pincel es bastante grueso, no me gusto para nada.

www.classyandfabulous.com.ar

A partir de la línea central coloca pegamento caliente al paño grueso y suave amarillo a lo largo de la línea central.

www.todomanualidades.net

Si tenés cutículas gruesas y querés remover las de forma fácil y rápida se supone que es lo ideal.

www.todosmisesmaltes.com.ar

Apuestan a que el grueso llegue al final.

misionesparatodos.com

Hemos realizado una pileta en casa, con ladrillos, columnas y terminaciòn en revoque grueso y fino..

www.revistavivienda.com.ar