Traductions de „inquietud“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

inquietud [iŋkjeˈtuð] SUBST f

1. inquietud (intranquilidad):

inquietud

wzburzenie nt

2. inquietud (desasosiego):

inquietud

niepokój m

3. inquietud (preocupación):

inquietud

troska f

4. inquietud plur (anhelos):

inquietud

zainteresowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La inquietud estaba, me di cuenta que en lo instrumental había algo más.

corrienteimperfecta.com.ar

Las obras nos afectan, nos detienen; desde la quietud para llevarnos a la inquietud.

jaquealarte.com

Muchos países experimentarán inquietud pública, un tipo de guerra civil.

blog.susanaromeroweb.com

En respuesta a su inquietud, subimos esta columna de opinión publicada en el año 2007.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Expira cuando se te termine el buen humor, la ironía, la responsabilidad, la inquietud por aprender y las ganas de intervenir en debates como este.

alt-tab.com.ar

Demostra que tu inquietud pasa por una política progresista.

artepolitica.com

Finalmente la llegada cómoda de esta revista a tu casa y su impronta hace que se la espere con cierta inquietud.

negociosymanagement.com.ar

Es de tener inquietudes en hacer y aprender cosas, posee buen humor, es sociable, le encanta leer, tiene una sensibilidad especial hacia la música.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Comprobar que alguien como vos leyó con atención lo que escribí y que comparte mis inquietudes es alentador.

espaciocine.wordpress.com

Los delegados expresaron, a su vez, inquietud por la extranjerización de tierras.

www.pararelmundo.com