Traductions de „inquietud“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

inquietud [iŋkjeˈtuð ] SUBST f

inquietud

inquietude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi inquietud como economista son todas esas instituciones, regulaciones y políticas que enfatizan y refuerzan ciertos valores culturales sobre otros.

www.wim-network.org

Las obras nos afectan, nos detienen; desde la quietud para llevarnos a la inquietud.

jaquealarte.com

Hola a todos los seguidores online y a mis compañeros reporteros que estuvieron respondiendo a sus inquietudes tan bien como siempre.

www.trnd.com

Al mío lo armé en el 2006 para expresar inquietudes, eso que nos pasa a todos.

rambletamble.blogspot.com

Los reutilizo y reconstruyo con frecuencia, impulsado por distintas inquietudes, ampliándolos a partir de nuevas lecturas y experiencias.

mauriciocamposmasoneria.blogspot.com

Cuando pasás los toques ves que hay mucha inquietud en la gente por aprender y se genera rápidamente el ensamble.

agencianan.blogspot.com

Comprobar que alguien como vos leyó con atención lo que escribí y que comparte mis inquietudes es alentador.

espaciocine.wordpress.com

Por lo menos, no he detectado que hubiera ningún tipo de inquietud en esto.

www.iprofesional.com

Hablá con ellos sobre tus miedos e inquietudes.

mamikanguro.com

De cualquier manera, sí sentía una cierta inquietud, la que no es fácil de explicar, para mí.

hablandodelasunto.com.ar