Traductions de „interrumpir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

interrumpir [interrumˈpir] VERBE trans

1. interrumpir (cortar):

interrumpir

przerywać

interrumpir las vacaciones

przerwać wakacje

2. interrumpir (bruscamente al hablar):

interrumpir a alguien

wchodzić komuś w słowo

3. interrumpir tráfico:

interrumpir

zakłócać

Expressions couramment utilisées avec interrumpir

interrumpir las vacaciones

przerwać wakacje

interrumpir a alguien

wchodzić komuś w słowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Perdoname que te interrumpa, pero yo siento que vos tenés la ambición de escribir crítica.

blog.eternacadencia.com.ar

Las células del cáncer pueden ser des criptas como células lieras que sólo interrumpen la labor de las células buenas.

blogs.lanacion.com.ar

La verdad que nunca vimos a nuestros alumnos tan sensibles, atentos y respetuosos, ni siquiera querían interrumpir la película para salir al recreo.

www.pochoclos.com

Digo que uno critica o refuta afirmaciones extraordinarias o fantasiosas cuando interrumpen el libre curso del conocimiento.

www.sjarre.com.ar

Cuando pides una respuesta privada, estás interrumpiendo tanto el proceso como la recompensa.

ubercracker.com.ar

Interrumpe a todos, los saluda con la mano y sigue con su conversación.

www.criticunder.com

Cualquier conversación supuestamente seria o intelectual puede interrumpirse con gusto si alguien introduce un chisme.

psicologia-malenalede.blogspot.com

A quién se le ocurre, interrumpir las vacaciones?

articulos-interesantes.blogspot.com

Cuando alguno hablaba lo interrumpía, como sucedió después en la televisión.

www.chimenteros.com

Las empresas responsables de la obra interrumpieron las tareas porque no les llegó la totalidad del dinero establecido por contrato.

www.grupoprimerapagina.com.ar