Traductions de „llano“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

llano [ˈʎano] SUBST m

llano

równina f

llano (-a) [ˈʎano, -a] ADJ

1. llano (igual):

llano (-a)

równy

2. llano terreno:

llano (-a)

płaski

3. llano LING:

llano (-a)

akcentowany na przedostatniej sylabie

Idiomes/Tournures:

el pueblo llano

prości ludzie plur

Expressions couramment utilisées avec llano

el pueblo llano

prości ludzie plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Corré por las superficies más llanas y libres de viridrios, clavos e irregularidades en el piso.

atletas.info

Puede volver, pero desde el llano, como cualquier otro militante.

www.pajarorojo.info

No tengo objetivo ni meta política, hablo desde el llano, desde la gente.

exitoina.com

En slalom técnico quizás tu opinión seria diferente.... los compañeros que llevan 29 me sacan los ojos en el llano con mi 26?

custom4.us

Claro desde la óptica del simplismo al que podemos acceder desde el llano.

predicad0r.blogspot.com

La ciudad es una rareza como no lo son ni el río ni el llano.

blog.eternacadencia.com.ar

Y porque amo la sencillez, y creo en la necesidad de poner el sentimiento en formas llanas y sinceras.

elmundoincompleto.blogspot.com

Hasta que no lleguemos allí, no sabré si es llano y si hay pavés, comenta.

vestuarionjuego.blogspot.com

Si uno camina continuamente en un llano, los músculos necesarios para trepar una montaña habrán de atrofiarse.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Él (Llanos) empieza con este planteamiento en el mes de abril del año pasado.

prensajujuy.com.ar