llano dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de llano dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Voir aussi : plato

1.1. plato (utensilio):

plato
plate
fregar o lavar los platos
to wash o do the dishes
fregar o lavar los platos
to wash up GB
fregar o lavar los platos
to do the washing up GB
comer en el mismo plato fam
to get on like a house on fire fam
comer en el mismo plato fam, péj
to be as thick as thieves fam
nada entre dos platos
nothing much
¿qué pasó al final? — nada entre dos platos
what happened in the end? — nothing dramatic o nothing much
no haber roto un plato fam tiene cara de no haber roto un plato en su vida
she looks as if butter wouldn't melt in her mouth fam
pagar los platos rotos
to pay the consequences
pagar los platos rotos
to take the rap Am fam
pagar los platos rotos
to carry the can GB fam

estado llano SUBST m

pueblo llano SUBST m

canto gregoriano, canto llano SUBST m

plato llano, plato liso SUBST m

Traductions de llano dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

llano dans le dictionnaire PONS

Traductions de llano dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de llano dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

llano Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a paso llano
smoothly
el pueblo llano
the common people
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por contra, en aquella etapa llana en la que palmó tiempo tenía a bastantes de sus componentes.
ciclismo2005.com
Amo los ríos transparentes y nerviosos de las montañas, amo los ríos calmos de los llanos.
elrepublicano.info
Desembocamos en un jardín perfectamente llano y verde.
www.revistaanfibia.com
Hasta que no lleguemos allí, no sabré si es llano y si hay pavés, comenta.
vestuarionjuego.blogspot.com
La pérdida del concepto de la privacidad física es una por la que pagamos en la forma de llana y directa sensibilidad.
www.tora.org.ar
Esta fe en reglas, cuadriculada de leyes y casuística, baja luego al pueblo llano, que también enfrió la fe.
caminante-wanderer.blogspot.com
Hasta que llega al poder y empieza a hacer cosas muy distintas de las que prometía desde el llano.
blogs.elpais.com
Puede volver, pero desde el llano, como cualquier otro militante.
www.pajarorojo.info
Más bien forman depresiones poco profundas en el suelo, o pueden encontrarse bajo terrenos completamente llanos.
axxon.com.ar
Corré por las superficies más llanas y libres de viridrios, clavos e irregularidades en el piso.
atletas.info

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "llano" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires