Traductions de „monástico“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

monástico (-a) [moˈnastiko, -a] ADJ

1. monástico (del monje):

monástico (-a)

zakonny

2. monástico (del convento):

monástico (-a)

klasztorny

lleva una vida monástica

prowadzi ascetyczne życie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Miedo este, que en no pocas ocasiones es floreado con lírica monástica, tan obsoleta como rancia.

mundodesconocido.com

Ora et labora fue su lema para la vida monástica.

www.elalmanaque.com

Él fue durante toda su vida amigo cercano de las órdenes religiosas, y un gran admirador del ideal monástico.

www.dudasytextos.com

Se retrotrajo a las extremas simplicidades de su entorno monástico y pareció no desear más que un retiro permanente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Juntos como si fuesen uno sólo y representando a su comunidad monástica, comparten un mismo destino.

www.losmilyunlibros.com

Así son carnales y se contentan con llevar el hábito monástico, mientras niegan la fuerza del mismo con sus vidas.

espiritualidad.comunidadcoomeva.com

Indudablemente la presencia de este variado mundo monástico hace más diversa y más rica la era que nos ha tocado vivir.

www.fortea.ws

Dentro del ámbito cultural, hubo un resurgimiento intelectual al prosperar nuevas instituciones educativas como las escuelas catedralicias y monásticas.

factoriahistorica.wordpress.com

Otros centros de vedanta también tienen miembros monásticos residentes.

vedanta.org

En su contenido y en su estructura se aleja de las tradicionales reglas monásticas.

www.palpitalavida.com