Traductions de „ordeñar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ordeñar [orðeˈɲar] VERBE trans

ordeñar

doić

I . ordenar [orðeˈnar] VERBE trans

1. ordenar (arreglar):

ordenar

porządkować

2. ordenar (mandar):

ordenar

zarządzać

3. ordenar RÉLIG:

ordenar

wyświęcać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las razones de tan extraña cuenta: el ridículo sistema para ordenar a los equipos, que toma en cuenta sólo la performance en la serie final.

www.la-redo.net

Con respecto al trabajo que realiza el fiscal explicó que es quien conduce la investigación, ordena a la policía y lleva adelante la investigación.

elportaldevillegas.com.ar

Y tenés que tomar más líquido, me ordenó.

criticacreacion.wordpress.com

Una vez determinado este factor, solo resta ordenar la lista de mayor a menor.

noticias.exactas.uba.ar

Juanca me ordenó que le sacara la ropa.

www.pajarorojo.info

Falta para octubre y el kirchnerismo sigue siendo la principal fuerza política y la que ordena los debates de la agenda nacional.

frentepopulardariosantillan.org

No solo ordenar por relevancia los resultados, sino toda la búsqueda.

noticias.exactas.uba.ar

Y es una buena base como para que alguien que no tiene idea sepa para qué lado ir ordenando los tantos.

www.taniquetil.com.ar

Entonces que la gente coma pan negro, ordenó parlanchina.

economiaparatodos.net

Lo materno nos anida, nos nutre, lo paterno nos ordena, con sus normas y su ley nos inserta en la cultura.

motivaciones.fullblog.com.ar