Traductions de „penitenciario“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

penitenciario (-a) [penitenˈθjarjo, -a] ADJ

1. penitenciario (relativo a la penitenciaria):

penitenciario (-a)

karny

2. penitenciario (relativo a la penitencia):

penitenciario (-a)

pokutny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Evolución de la población en unidades penitenciarias y comisarías en miles (período 1997011).

www.pensamientopenal.org.ar

Sus hermanos pidieron ver el habitáculo pero desde el centro penitenciario se les impidió, según explican.

www.grupotortuga.com

Me parece que las políticas llevadas a cabo por vuestra institución es la victimización y hostigamiento a las instituciones policiales y penitenciarias.

blog.comisionporlamemoria.org

Uno de los temas en los que profundizó fue la situación del sistema penitenciario.

www.pensamientopenal.org.ar

Pero voces disidentes alertan: privatizar el sistema penitenciario es darle paso al crimen organizado para que lo controle, ahora sí formalmente.

subversiones.org

Hay tres penitenciarios para vigilar a 600 / 700 presos.

blogsdelagente.com

Desde esta madrugada una revuelta se desató dentro de las instalaciones del centro penitenciario.

www.notiactual.com

Por último el documento penitenciario deja constancia de que tuvo en el asilo correccional tres incidentes por rebeldía y por contestar.

www.marcha.org.ar

A toda la comunidad externa a la unidad penitenciaria e interna.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Así, el escritor acostumbrado a encontrar soluciones en soledad, se vio lanzado a entrevistar policías, penitenciarios, ladrones y otros actores de la jungla urbana.

www.pagina12.com.ar