Traductions de „popular“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

popular [popuˈlar] ADJ

1. popular (del pueblo):

popular

ludowy

2. popular (conocido):

popular

popularny

Expressions couramment utilisées avec popular

canción popular

pieśń f ludowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La forma más popular para castellanizar la palabra blog, la apoyada por los supuestos puristas y defensores de la lengua, es bitácora.

teoria-del-caos.blogspot.com

Donde pública artículos desarrolando sus ideas de educación popular, gratuita, metódica, mixta, científica y abierta a todas las clases sociales.

escritorasunidas.blogspot.com

Además, las bandas más populares siempre tienen un espacio y un reconocimiento.

www.revistadinamo.com

El lanzamiento de un plan masivo de construcción de viviendas populares fue criticado como una mentira demagógica, igual que los créditos para los jubilados.

americalatinaunida.wordpress.com

Eso es lo que explica el que los estudios de religión popular hayan corrido tantas veces por cuenta de sectores confesionales.

www.grupotortuga.com

Es el momento de una dictadura temporaria o sine die, pacífica o violenta, por la razón o por la fuerza, con respaldo popular o no.

opinionsur.org.ar

Las festividades fueron sumando mayor participación popular y se comenzó a incluír actividades de entretenimiento como espectáculos musicales.

www.proyectoallen.com.ar

A cancha llena siempre, vos no llenas la popular.

www.elmasguerrero.com.ar

Ustedes los jugadores son muy populares tanto adentro como afuera del campo, tienen una responsabilidad social.

www.rafaela.com

En la columna van muchos niños y hasta algunos bebés, en carritos, porque la señalización es un motivo de festejo popular.

elblogdelfusilado.blogspot.com