Traductions de „portentoso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

portentoso (-a) [portenˈtoso, -a] ADJ

portentoso (-a)

niezwykły

portentoso (-a)

niesamowity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es un viaje portentoso el que os espera.

www.laespadaenlatinta.com

Durante casi medio siglo, una clase social franquista logró beneficios portentosos gracias a que supo encubrir sus negocios bajo el proteccionismo del poder.

www.agarzon.net

Atléticamente portentoso pero con una lectura de juego aún limitada, pese a su trabajo y progreso los últimos años.

blogs.grada360.com

Otra vez, también, la banalidad portentosa de la censura: reírse de los pocos interesados que puede congregar un escrito y de su pausada elaboración.

archivosborges.blogspot.com

Un teatro menos portentoso y más dancístico, un teatro que tuviera que ver con el colectivo.

registromx.net

Ante mí se extendíal camino portentoso y amenazador de una nueva década, escribe.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com

Ya puede usted disfrutar del espectáculo que este portentoso y extraordinario objeto ofrece a todos quienes escudriñan en su interior.

www.escritosdepesadilla.com

No recuerdan ni su voracidad espantosa, ni su organización portentosa, sino la milagrosa metamorfosis.

www.pablomontoya.net

El montaje es algo abrupto, pero las portentosas interpretaciones de todo su reparto le dan vida.

laestaciondelfotogramaperdido.blogspot.com

El problema para los jóvenes es que el legado de sus padres es tan portentoso que los inhibe.

avcomics.wordpress.com