Traductions de „primitiva“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

primitivo (-a) [primiˈtiβo, -a] ADJ

primitivo (-a)

prymitywny

los habitantes primitivos

pierwotni mieszkańcy mpl

lotería primitiva

hiszpańska loteria państwowa

Expressions couramment utilisées avec primitiva

lotería primitiva

loteria krajowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De aquella primitiva concepción - - que podríamos llamar prehipocrática - - de la enfermedad divina, en un intento de desmitificación, se pasó luego por el concepto hipocrático.

www.aap.org.ar

En la semana 8 de gestación, las gónadas están ubicadas en la parte alta de la cavidad abdominal primitiva.

www.fertilab.net

El olor de la leña primitiva era el cordón umbilical que querían que se estableciera entre ese subsuelo infinito y el abrazo de sus afectos.

www.gastronomiaenvenezuela.com

La atmósfera primitiva carecía de oxígeno y estaba formada por hidrógeno, metano y amoniaco.

www.diosesdelarealidad.com

Se emplea para ocultar la identi dad del verdadero ad quirente por lo que no quiere aparecer en la compraventa primitiva.

legales.com

De manera que los científicos que aceptan la biogénesis espontánea, se ven obligados - - por razones teóricas - - a postular una atmósfera primitiva sin oxígeno.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los fragmentos reestructurados rompen la primitiva coherencia interna para generar una nueva.

www.pliegosuelto.com

Rara vez chabacana, se muestra en ocasiones chocarrera, pero con desvergüenza primitiva que tiene más de ingenuidad que de descoco.

www.uprb.edu

Lleva la primera y primitiva maldición el fratricidio.

www.lamaquinadeltiempo.com

Era una de las ordenanzas que se practicaban asiduamente entre los cristianos de la iglesia primitiva.

www.bbnradio.org