Traductions de „propulsor“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

silnik napędowy

motor propulsor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En cuanto al propulsor, se trata de un motor bicilíndrico bóxer, refrigerado por aire.

www.automundomagazinetv.com

Las válvulas de distribución variable y la desactivación de cilindros son tecnologías que permiten al propulsor, usar sólo el combustible que necesita.

especiales.ve.autocosmos.com

Era un luchador valiente e infatigable, decidido propulsor de todas la ideas que le parecían nobles, a las que se entregaba sin desmayos ni vacilaciones.

www.houssay.org.ar

Cualquier proyecto que no le esté no tardará en ser recortado y su propulsor cuestionado.

www.werner.com.ar

El propulsor es fuertemente sujetado a la altura del hombro y, mediante un efecto de balanceo y de proyección, el venablo es propulsado horizontalmente hacia el blanco.

arqueologia-diplomacia-ecuador.blogspot.com

Hazlo de manera que el gollete quede fuera del skate, porque actuará como escape propulsor.

listas.20minutos.es

Ha fallado el último propulsor de estribor que resistía.

almacosta.wordpress.com

El propulsor es un muelle accionado por gas.

www.eis.uva.es

Del palo derivaría, en una secuencia inventiva de complejidad creciente, la lanza, la lanza ligera arrojadiza o azagaya, el propulsor de azagayas y el arco.

perso.wanadoo.es

Embarcación menor, de gran maniobrabilidad, que puede estar o no dotada de motor propulsor, pero siempre cuenta con remos.

www.proteccioncivil.org