Traductions de „rara“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

raro (-a) [ˈrraro, -a] ADJ

1. raro (extraño, inesperado):

raro (-a)

dziwny

¡(qué) cosa más rara!

ale to dziwne!

2. raro (inusual):

raro (-a)

niespotykany

3. raro (escaso):

raro (-a)

rzadki

rara vez

rzadko

Idiomes/Tournures:

raro PHYS, CHIM

rzadki

gases raros

gazy mpl rozrzedzone

Expressions couramment utilisées avec rara

rara vez

rzadko

¡(qué) cosa más rara!

ale to dziwne!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y aunque la atención de los meseros sea muy buena, no se da propina o muy rara vez.

revistamagisterioelrecreo.blogspot.com

Es un hecho que los solterones rara vez son buenos columnistas durante mucho tiempo.

santiagonzalez.wordpress.com

La razón de esta rara enfermedad es la falta de migración de las células nerviosas hacia la corteza durante el desarrollo embrionario.

www.efn.uncor.edu

Los reseñadores rara vez dan noticia de su existencia.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Comprar pollo entero, aunque relativamente es más barato, se desperdicían muchas piezas que rara vez alguien se come, como el huacal, rabadilla y cuello.

www.blogylana.com

Onetti se tomaba rara vez la venganza por su mano, no solía liquidarse a los facinerosos que populaban las páginas de sus libros.

www.onetti.net

De las dos clases de terremotos no tectónicos, los de origen volcánico rara vez son muy grandes o destructivos.

yliasuarez.galeon.com

Si en las etapas finales, los síntomas, de no haber sido tratados, pueden progresar a condiciones reumatológicas, cardiacas y neurológicas debilitantes, pero rara vez ocasionan la muerte.

ento.psu.edu

Rara vez he dejado por acabar un libro, porque soy muy selectivo.

librosenlamaleta.blogspot.com

Rara vez chabacana, se muestra en ocasiones chocarrera, pero con desvergüenza primitiva que tiene más de ingenuidad que de descoco.

www.uprb.edu