Traductions de „refrescar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . refrescar [rrefresˈkar] VERBE trans

refrescar

odświeżać

refrescar la memoria

odświeżać pamięć

II . refrescar [rrefresˈkar] VERBE intr

1. refrescar aire, viento:

refrescar

ochładzać

2. refrescar (dar fresco):

refrescar

odświeżać

3. refrescar (beber):

refrescar

orzeźwić się

4. refrescar (reponerse):

refrescar

wypoczywać

III . refrescar [rrefresˈkar] VERBE pron refrescarse

1. refrescar aire, viento, cosa:

refrescarse

ochłodzić się

2. refrescar persona:

refrescarse

ochładzać się

3. refrescar (beber):

refrescarse

orzeźwić się

4. refrescar (reponerse):

refrescarse

wypoczywać

5. refrescar (tomar el fresco):

refrescarse

zaczerpnąć powietrza

IV . refrescar [rrefresˈkar] VERBE impers

por la tarde refresca

wieczorem ochładza się

Expressions couramment utilisées avec refrescar

refrescar la memoria

odświeżać pamięć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eligió dividir, sembrar odios refrescando viejos rencores ya olvidados.

site.informadorpublico.com

Afortunadamente, al caer la tarde, el calor le dio paso a la deliciosa brisa que refrescó la ciudad barranquillera.

eltablonredaccion.blogspot.com

El resumen es sólo para entenderlo mejor o para refrescar conceptos.

claritoycastellano.blogspot.com

Pues te voy a refrescar la memoria, mi amor.

www.narrativasdigitales.com

El contenido es dinámico, lo pueden cambiar desde el servidor, y cuando el usuario lo vuelve a ejecutar el contenido se refresca.

www.movilion.com

Ah claro, los respaldan sus horas de incasable yugo y refresque veredil.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Cuando la gente caminaba sobre ellos, aplastando su hojas y tallos, los aceites fragantes sería puesto en libertad y refrescar el aire.

www.saludesencial.org

Aquellos que me refrescan y renuevan mi energía difieren según el libro que esté escribiendo.

rogeliodelgado.com

Los jugadores nuevos aprenden estas pautas y a los otros se las refrescamos.

www.cordobaxv.com.ar

Allí me dejó un momento para que me refrescara.

www.ilhn.com