Traductions de „religión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

religión [rreliˈxjon] SUBST f

1. religión (creencia):

religión

religia f

religión reformada

protestantyzm m

sin religión

bezwyznaniowy

2. religión (virtud):

religión

pobożność f

Expressions couramment utilisées avec religión

sin religión

bezwyznaniowy

religión reformada

protestantyzm m

la constitución ampara la libertad de religión

konstytucja gwarantuje wolność wyznania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así pues, el teósofo (filósofo) tiende un puente de religión a religión, mientras él, por así decirlo, se mantiene en el centro de toda religión.

filosofia.nueva-acropolis.es

Es una eminencia en un ramo de la ciencia, pero de religión sabe muy poco.

www.statveritas.com.ar

La religión es peligrosa porque permite a los seres humanos que no tienen todas las respuestas, creer que sí las tienen.

blog.smaldone.com.ar

Estas religiones también sostienen que después de la muerte el espíritu merodea junto al cuerpo del difunto.

www.mysteryplanet.com.ar

De ahí que ciencia y religión sean lógicamente inconciliables.

lacienciaysusdemonios.com

Y así como pueden provenir desde el ateísmo, el orientalismo o el ocultismo, también pueden llegar desde la religión organizada, ya sea oficial o supuestamente evangélica.

www.tiempodevictoria.com.ar

Tenemos que ser espirituales, pero debe ser una espiritualidad enraizada en la religión.

www.catolicoperiodico.com

No está mal la religión, sino los hombres que la practican, dijo frente a la plaza.

www.agmagazine.info

La religión no es praxis, nos decían, es fe.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Porque me parece que es la religión de hoy en día.

www.alrededoresweb.com.ar