Traductions de „reversión“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

reversión [rreβerˈsjon] SUBST f

reversión

powrót m do stanu początkowego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Reversión de capacidad dentro de 1 / 4 de vuelta 7.

www.darwinodi.com

Así, por ejemplo, si se trata de aportación inter vivos, en cuanto donación, le son aplicables todas las reglas relativas a la revocación, reducción y reversión de donaciones.

www.ibertalleres.com

Porque los microestados después de la reversión de la ecuación no serían exactamente los mismos microestados que podríamos encontrar en la ecuación antes de que se invierta.

www.biocab.org

Pero en su mayoría son básicamente reversiones de un periodo histórico.

cabaretdesfous.blogspot.com

Este evento contiene el potencial de canalizar mayores impactos dentro de las rejillas planetarias, causando una rápida reversión dentro de nuestras consciencias.

www.cienmaneras.com

Aunque esta reversión puede lograrse con ciertos fármacos antiarrítmicos, una descarga eléctrica (cardioversión) es el tratamiento más eficaz.

www.msd.es

Los temas globales hoy tienen que ver con la profundización de la democracia, la reducción de la pobreza y la reversión de la destrucción ambiental.

porhonduraslibre.blogspot.com

No hablamos de una reversión total del problema, pero puede mejorar bastante.

blog.ciencias-medicas.com

Es plausible que la reversión parcial del tiempo fisiológico se torne realizable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una vez sobrepasado este punto, el diente adquiere una apariencia mate, que no tiene reversión.

www.contusalud.com