Traductions de „romana“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . romano (-a) [rroˈmano, -a] ADJ

1. romano (de Roma):

romano (-a)

rzymski

2. romano RÉLIG:

romano (-a)

katolicki

3. romano (latín):

romano (-a)

łaciński

II . romano (-a) [rroˈmano, -a] SUBST m (f)

romano (-a)

rzymianin(-anka) m (f)

romano HIST

Rzymianin(-anka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Era un pensamiento completamente revolucionario que le enfrentó a muerte con la casta oligárquica optimate, fundamentada en la pureza racial romana.

www.historialago.com

Halloween tiene una raiz céltica y otra romana.

walterguerra.wordpress.com

Tradicionalmente las ciudades producían sus propios alimentos frescos, pero importaban muchos otros (sólo recordar la anona romana), básicamente cereales y carne que es la base de la alimentación.

dfc-economiahistoria.blogspot.com

Algunos de ellos procuraron fielmente, de modo regio, el bien común, y debido a su empeño la república romana pudo crecer y conservarse.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y salía sin zapatos, con una sabana enrollada como túnica romana e incluso iba a clase de esa manera, y con pantalones cortos.

opuscrisis.blogspot.com

Desde luego señala una vía de penetración romana de conquista, que en teoría, después queda fijada en la red de vias romanas.

blogs.ileon.com

Mejores fuentes: lechuga iceberg y romana, espinaca y coliflor.

www.cerochichos.com

La idea jurídico-romana del bien común se plasma, p.ej., en la noción de bienes del pueblo romano.

prometheuschannel.blogspot.com

La frase romana: mientras más leyes, más corrupto un país, resulta sumamente propicia para estos fines.

www.letrasalmango.com

Aún no he leído un análisis académico, que la iglesia apostólica romana le de difusión.

sicsemanal.wordpress.com