Traductions de „simpatías“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

simpatía [simpaˈtia] SUBST f

simpatía

sympatia f

tener simpatía por alguien

darzyć kogoś sympatią

Expressions couramment utilisées avec simpatías

atraerse las simpatías de alguien

zdobyć czyjąś sympatię

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La sonrisa auténtica (existen otras artificiales o socarronas) atrae las simpatías de los asistentes.

www.leonismoargentino.com.ar

Generar hegemonía es tener capacidad de aglutinación, pero una amenaza no aglutina, más bien separa, no genera simpatías sino antipatías.

www.eforobolivia.org

Pero mientras leíal cuento mis simpatías acompañaban al mensú durante su viaje al destierro.

www.elortiba.org

Evidente: ya se agotaron todas las reservas de paciencia y simpatías castristas fuera del ámbito de los estalinistas.

lageneraciony.com

Así que son tres, los que gozan de las simpatías de sus correligionarios, y de los que militan en otros partidos políticos.

noticiashnd.wordpress.com

Deben tomar muy en cuenta las aspiraciones, las simpatías y también los prejuicios de quienes van, o no, a votar los.

abelfer.wordpress.com

La ética del idealista estoico difiere radicalmente de esos individualismos sórdidos que reclutan las simpatías de los egoístas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El se revela en su faz cualitativa y despierta nuestras simpatías y antipatías.

www.medicosescolares.com.ar

No parece, en cambio, que, durante el mismo periodo, la reforma litúrgica y su vector cluniacense se hayan beneficiado de muchas simpatías en tierras de infantazgo.

e-spania.revues.org

El la mira y piensa: es muy tarde para andar descubriendo simpatías.

lalectoraprovisoria.wordpress.com