Traductions de „sociedad colectiva“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

sociedad colectiva SUBST

Entrée d'utilisateur

sociedad colectiva f ÉCON

spółka jawna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La denominación debe contener las palabras sociedad colectiva o su abreviatura.

bolivia.infoleyes.com

El fin de este punto es dejar claro si será una empresa unipersonal, de responsabilidad limitada, sociedad anónima o sociedad colectiva, entre otras.

crearunaempresaya.wordpress.com

Si era socio de una sociedad colectiva, vea las instrucciones siguientes.

www.irs.gov

Se diferencia de la sociedad anónima en que la sociedad colectiva es por intereses la sociedad anónima es por acciones.

derecho-nicaragua.blogspot.com

Cada socio en una sociedad colectiva es personalmente responsqble de todas las deudas y obligaciones de la sociedad.

www.buyusa.gov

Esta es una característica clásica de la sociedad colectiva.

facultad.zzl.org

El uso de un nombre comercial común hará responder a los culpables de ello como si fuesen socios de una sociedad colectiva.

www.honduraslegal.com

Lo que no he encontrado por ningún lado es si va a romper / ha roto con la sociedad colectiva de gestión de derechos de autor.

www.blogespierre.com

Debe contar con una razón social constituida con el nombre de uno o varios de los socios, con la inclusión de las palabras sociedad colectiva.

www.ruoti.com.py

La contravención a la una o a la otra de estas disposiciones, les impondrá la misma responsabilidad que a los miembros de una sociedad colectiva.

www.alcaldiabogota.gov.co