Traductions de „sondar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

sondar [sonˈdar] VERBE trans

1. sondar MÉD:

sondar

sondować

2. sondar MAR:

sondar

badać głębokość

3. sondar (explorar):

sondar

badać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El que veló, sondó, y desconfió, jamás se perdió..

www.proteccioncivil.org

No hablo ya de la cesárea solamente, hablo de los momentos previos en los que me rasuraron, me monotorizaron, me sondaron, me sacaron sangre y me pusieron la vía.

www.mamirami.es

Con todo, hay muchas posibilidades de que se repita la obstrucción y tengan que volver a sondarlo.

y-el-exhibicionismo.blogspot.com

Si vive lejos, el médico le puede sondar en casa para ahorrarle el trayecto en ambulancia hasta el hospital.

inmedicina.org

Pretende sondar los abismos del espíritu ajeno, sin haber podido nunca desenredar el propio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Quien veló, sondó, y desconfió, jamás se perdió..

www.proteccioncivil.org

Si esto ocurre, el paciente deberá regresar al hospital y se le volverá a sondar durante un par de días.

inmedicina.org

En niños prematuros y lactantes pequeños se puede retirar la guía antes de sondar para minimizar el riesgo de provocar una falsa vía.

www.enfermerasperu.com

Se sondó y se le introdujo vaselina medicinal, agua y se le retiró la comida.

www.ecuestreonline.com

Inclinóse el negrazo sondando con los ojos el abismo.

www.donpablos.org