Traductions de „tórrido“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tórrido (-a) [ˈtorriðo, -a] ADJ littér

tórrido (-a)

spalony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Con el mercurio cargando la suerte en la tórrida tarde del jueves, se produjo la buena nueva que todo el cofraderío estaba esperando.

blogs.grupojoly.com

Y al revés, la naturaleza favoreció el oscurecimiento de la piel en las poblaciones que se instalaban en los climas tórridos.

cesareducomunicador.blogspot.com

Allí, en una suite, tienen unos encuentros amorosos absolutamente tórridos, descritos con pelos y señales.

www.penultimosdias.com

Evocaba las noches profundas, subyugantes, de mórbido imperio, en la tórrida selva cargada de aromas sutiles, de vago misterio.

santosnegron.tripod.com

Ahí quedó tirada, bajo el sol tórrido, gritando de dolor.

habitacion-azul.blogspot.com

Corría o trotaba o más bien reptaba tórrida y lentamente aquel mes de agosto.

caracoldeagua-arnoldo.blogspot.com

Muchos dirán que solo era cuestión de tiempo para que las aguas llegaran a estos tórridos cauces.

orgulloboliviano.blogspot.com

En esta zona tórrida (entre los dos trópicos) se creía que no se podría vivir debido a la altas temperaturas.

www.ciencia-explicada.com

En pleno enfrentamiento surgió su amor, tórrido e intempestuoso, marcado por el extraordinario carácter de ambos.

www.dejamequetecuente.net

Al parecer, el tórrido romance ha estado ocurriendo durante mucho tiempo.

insolitonoticias.com