Traductions de „tapiar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tapiar [taˈpjar] VERBE trans

1. tapiar (cerrar):

tapiar

zamurować

2. tapiar (rodear):

tapiar

otaczać murem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tapia, esta muy bien eso de racionalidad y escepticismo, solo te pido que te apliques el cuento pues.

www.losproductosnaturales.com

Por eso, mañana clausurarétodas las ventanas que me quedan por tapiar aquí en la casa.

www.slideshare.net

Durante el gobierno comunista se prohibió el culto en ella y se tapió, pero años después volvió a abrirse.

www.locosxlosviajes.com

Pero el callejón se está tapiando, en menos de una semana será un callejón sin salida.

comemeaversos.blogspot.com

La nieve pesa (sobre todo cuando está muy húmeda) y puede tapiar a una persona y matar la.

www.vivirencanada.com

Tapiaron las puertas, ventanas y demás entradas, dejaron sólo un agujero para hacerles llegar la comida y les fueron reduciendo las raciones.

lanoticiaimparcial.com

Como ha tenido que tapiar su pasado estalinista, no acierta con el pasado de otros estalinistas.

www.habanaelegante.com

Los hombres le pidieron que, por favor, tapiara las ventanas del segundo piso, por un tema de seguridad.

nocturnavoz.blogspot.com

Que se vayan quienes quieren tapiarnos el cielo.

www.nodo50.org

Probablemente el tema convoque los fantasmas que la inmigración engendró al tapiar enteros capítulos de vida no bien se pisaba la tierra redentora.

www.imagoagenda.com