Traductions de „terraplén“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

terraplén [terraˈplen] SUBST m

1. terraplén (montón):

terraplén

nasyp m

2. terraplén (protección):

terraplén

wał m ziemny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ausencia de empuje no equilibrado debido a un terraplén.

webserver2.ineter.gob.ni

Todo el conjunto se encuentra en un terraplén que consta de cuatro entradas equidistantes.

www.educar-argentina.com.ar

Entre los restos arqueológicos que hoy conforman el parque se destacan grandes estatuas y relieves en piedra, montículos funerarios, templetes, aterrazamientos, caminos y terraplenes.

www.icanh.gov.co

Porque el terraplén, el calor o el responsable del no-soterramiento, no son responsables de la aeronave.

www.foroaviones.com

Esa arena, sin duda alguna, fue a dar allá en el terraplén al sur de la bahía.

torredepapel1947.wordpress.com

La plataforma que tiene hoy en día presenta desniveles, por lo que será recubierta en principio con piedra terraplén y luego cubierta con ripio.

www.la-razon.com

Llevamos excavadoras, retroexcavadoras, camiones, sacamos todo lo que se quemó y construimos terraplenes, para que después pudieran instalar los containers provisorios para volver a funcionar.

www.elvacanudo.cl

No se le acercará con escudos ni levantará terraplenes frente a ella.

cyberbasilica.org

La sección transversal de la presa lo forma un gran terraplén de tierras con una pantalla de fábrica aguas arriba.

www.esicomos.org

Por el camino verás una anfisbena sobre un terraplén.

www.novacrystallis.net