Traductions de „terraplén“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

terraplén [terraˈplen] SUBST m

terraplén

terraplenagem f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entonces dieron la vuelta a un arriate y fueron a sentarse cerca del terraplén, en la tapia.

www.bibliotecasvirtuales.com

En algunos lugares rieles y durmientes quedaron colgando sobre profundos cauces abiertos donde antes existieron firmes terraplenes.

www.manfut.org

La plataforma que tiene hoy en día presenta desniveles, por lo que será recubierta en principio con piedra terraplén y luego cubierta con ripio.

www.la-razon.com

Entre los restos arqueológicos que hoy conforman el parque se destacan grandes estatuas y relieves en piedra, montículos funerarios, templetes, aterrazamientos, caminos y terraplenes.

www.icanh.gov.co

Si quieres parte con tacos mas bajos, o estos peep toes tan de moda ultimamente que tienen un terraplén que mitiga harto el taco.

www.vistelacalle.com

Saltos desde caballos, si se lanzaban desde un puente al río, caídas por terraplenes....

sentadoenlatrebede.blogspot.com

Lucie intenta solucionar el problema del espacio eliminando la necesidad de los terraplenes.

www.adnmundo.com

Por lo menos al principio, limite sus paseos a superficies planas, evitando terraplenes y colinas excesivamente empinadas.

www.calpma.org

Detuvo el auto al costado de un terraplén con sombrillas azules y anaranjadas bajo las cuales la gente bebía anisados; el olor del anís flotaba en el aire.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Los terraplenes cortan los flujos naturales y fragmentan el ecosistema.

www.proteger.org.ar