Traductions de „vivacidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

vivacidad [biβaθiˈðað] SUBST f

1. vivacidad (viveza):

vivacidad

żywotność f

2. vivacidad (energía):

vivacidad

witalność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero ambas son meros contenidos mentales que se diferencian sólo por su vivacidad.

www.webdianoia.com

Y de que hablamos al referirnos a medios, a vivacidad, realidad e interactividad.

technotitlan.blogspot.com

Su personalidad es una mezcla de agudeza, vivacidad y energía desenfrenada.

miguelvaca.com

Echen un vistazo a algunas combinaciones para llenarse de vivacidad y glamour pop.

www.estampas.com

Se caracterizan por falta de vivacidad, estabilidad intermedia entre la percepción normal y representaciones, extrayección, falta de creencia.

www.dmae.upm.es

Gustarán la vivacidad de la prensa hecha en libertad.

www.vozbcn.com

Una primera victoria sería la de nuestro orgullo propio, la de nuestra vivacidad, nuestra astucia, nuestro instinto para los negocios.

elclavo.com

No es una terraza muy grande, pero la vivacidad de los colores alegra el poco espacio del que se dispone.

www.decoesfera.com

Trabajo intertextual que adquiere fuerza, vivacidad y lógica en el encuentro clínico y nuestro propio análisis.

www.imagoagenda.com

El 42-años de edad, era conocido por expresar su fuerte oposición al comunismo desde el púlpito, su vivacidad y la fuerte generación.

evangelizadorasdelosapostoles.wordpress.com