Traductions de „zarrapastroso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

zarrapastroso (-a) [θarrapasˈtroso, -a] ADJ fam

zarrapastroso (-a)

niechlujny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un lector desea saber si estas dos palabras aparecen registradas en el diccionario o si se trata de un invento cubano: zarrapastroso y arrechucho.

desde-cuba.blogspot.com

O bien, es cuando ves pasar a un joven zarrapastroso y dices ahí va otro chavo pendejo.

creativehaus.mx

Y el líder ecologista es alto, rubio, levemente atlético, y zarrapastroso.

www.elantepenultimomohicano.com

La hermana pequeña, desdentada y zarrapastrosa, tenía pinta de ir todo el día fumada.

derecuerdos.blogspot.com

Ese mundo exquisito, cultivado, civilizado, con olor a perfume caro, no puede evitar su aprensión hacia los zarrapastrosos pobres.

luism.espacioblog.com

Nick ganó para mi muchos puntos con esa barba y todo zarrapastroso, sí señor.

lalocadomestica.blogspot.com

Con ese estilo y con esa tranquilidad, nadie diría que el escritor imagina a tantos personajes zarrapastrosos, a tantos héroes fracasados.

justoserna.com

Le toman foto a aquel travesti (el mas feo y zarrapastroso)... a aquel que tiene el maquillaje feo (sombras verdes) y con peluca rubia mal puesta.

diariodeungayguanaco.blogspot.com

Hablan en castellano entre sí y con sus padres y se les obliga a unas preces que recitan en un zarrapastroso catalán.

germinansgerminabit.blogspot.com

Así que te doy mis más sinceras condolencias, con unos zapatos zarrapastrosos no ligarás nada, jajajaja..

www.ascodevida.com