Traductions de „adentros“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

adentros [aˈðen̩tros] SUBST m plur

para sus adentros

para si mesmo

adentro [aˈðen̩tro] ADV

adentro

adentro

mar adentro

mar adentro

tierra adentro

terra adentro

Expressions couramment utilisées avec adentros

para sus adentros

para si mesmo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se ve que para ella era menos feo robar a un hijo de la cuenta de una entidad bancaria, pensé bastante para mis adentros.

www.planetalector.com

Pensábamos para nuestros adentros que existen muy pocas personas así en el mundo.

mundociclismo.portalmundos.com

La tristeza contenida, dentro de la ultima mirada, que nos acecha a la vuelta de cada esquina, entre los rincones de los adentros.

underthebrite2.blogspot.com

Ella hasta caminó despacio deseando en sus adentros que le pidiera quedarse pero no se movió; ni siquiera le miró la cara.

asalgadogeromini.blogspot.com

Yo solo sonreí y pensé, para mi adentros, yo misma me autoexplotado durante 5 años trabajando gratis para este blog.

elblogdelingles.blogspot.com

Jamás admitiría que, en aquel momento, incluso reí para mis adentros.

acrosseternity.blogspot.com

Aunque diga que no sabe nada, en sus adentros sabe perfectamente qué es lo que pasó.

lengua.laguia2000.com

Hay que gritarlo con los mismos sentimientos que los callas para tus adentros.

lialdia.com

Es posible que te digan que tampoco los masculinos, pero muy en sus adentros saben que no, que no es el mismo tipo de asco.

www.madriz.com

Para mis adentros, siempre me quedo pensando en qué tiene que ver todo eso con la fotografía realmente.

www.elfotografico.com