Traductions de „afición“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

afición [afiˈθjon] SUBST f

1. afición (inclinación):

afición

afeição f

tener afición por algo

ter inclinação para a. c.

2. afición SPORT (hinchada):

afición

torcida f

Expressions couramment utilisées avec afición

tener afición por algo

ter inclinação para a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, como los tiempos se ponen difíciles con una comunidad que comparte su afición con quien hablar puede ser algo reconfortante.

futuroseo.fullblog.com.ar

La dosis depende ciertamente de la afición alcohólica de los interesados.

www.yoespiritual.com

No por ello vamos a aumentar su afición a los libros o al deporte.

www.television.edusanluis.com.ar

Una buena idea, teniendo en cuenta la afición que hay en asia por los fotomatones.

www.pixfans.com

Incluso tan bien como determinadas fatales damas, que no sean ingratas a mi gusto y afición.

www.elboomeran.com

Sus retorcimientos y bailes de salón no fueron suficientemente reconocidos por esta amable afición venteña.

torosgradaseis.blogspot.com

Pocos psiquiatras tratan a nivel psicoterápico cuestiones como fantasías, deseos, anhelos, sueños, proyectos, metas, motivaciones, intereses, aficiones, hobbies, logros, etc..

psicoletra.blogspot.com

Sirva esta nota para ratificar tales conceptos y asegurar a nuestra afición que cualquier indisciplina de similar naturaleza será oportunamente puesta en su conocimiento.

eichikawa.com

Podría haber hecho mucho más, pero desgraciadamente había desarrollado durante la juventud una afición irrevocable a los alegres placeres del ácido nitroso.

fierasysabandijas.galeon.com

Sobre trabajo, aficiones, viajes, gustos, deportes, qué les interesa en general y cuáles son los intereses comunes.

blog.guiasenior.com