Traductions de „afilar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

afilar [afiˈlar] VERBE trans

afilar

afiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Afilar la sierra es usar la capacidad que tenemos para renovarnos física, mental y espiritualmente.

rsanzcarrera.wordpress.com

Buena piedra para afilar reflejos con vistas a la segunda semana.

www.puntodebreak.com

Me parecieron unas elecciones realmente fundamentales para volver a afilar el hacha y decir: estamos en carrera nuevamente.

frentepopulardariosantillan.org

Aparte de esto, mi piedra de afilar era muy grande y pesada, por lo que me tomó una semana entera perfeccionar este mecanismo.

misteriosyciencia.blogspot.com

Sin embargo, a la tercera o cuarta recomendación, suele afilar bien su puntería porque se pone en juego el prestigio.

www.planetajoy.com

Nosotros preparamos los partidos pensando y afilando nuestras mejores armas para dañar al rival.

desdeabajorugby.com

De este modo, es posible afilar y fundamentar nuestros posicionamientos respecto a las variadas materias de nuestro interés.

revistamagna.com.ar

Los cazadores, tras afilar las puntas de sus armas, lanzaban una tras otra hasta que lo abatían.

www.portalplanetasedna.com.ar

Si una pareja de enamorados se recuesta en él para afilar, las hojas ejercen una acción benefactora y excitante.

www.letropolis.com.ar

Dicen que las cornadas de espejo son las peores, porque son aquellas que te hacen recordar en cada cristal que un toro afiló sus puñales.

www.venezuelataurina.com