Traductions de „amontonar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . amontonar [amon̩toˈnar] VERBE trans

1. amontonar (tierra):

amontonar

amontoar

2. amontonar (dinero):

amontonar

juntar

II . amontonar [amon̩toˈnar] VERBE pron

amontonar amontonarse (personas, cosas):

amontonarse

amontoar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La otra parte parece, digamos, valles y montañas, todos amontonados, mientras que mi cara tiene un aspecto que nadie quisiera describir.

www.ronniearias.com

Volteaba la caña se la pelaba, la tiraba en el surco, se amontonaba y después la tiraba en el carro, no como ahora.

www.primerafuente.com.ar

Botones que perdían a sus camisas y carreteles que se quedaban sin hilo se iban amontonando en el tercer y en el cuarto cajón.

www.yoespiritual.com

Las casas se amontonaban haciendo un uso irrespetuoso del espacio.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Los trabajos se amontonan como sapos y no acaban de saltar.

suspendelviaje.blogspot.com

Atípico por el feriado y horrible por el viento, que amontonó tierra y mugre y empujó a la gente a sus casas.

criticacreacion.wordpress.com

Las pérdidas finales se amontonan rápidamente y siguen creciendo.

codigosecretos.com.ar

Los axolotl se amontonaban en el mezquino y angosto (sólo yo puedo saber cuán angosto y mezquino) piso de piedra y musgo de acuario.

www.literaberinto.com

Solo una cola de las cosas básicas y millones en recursos inservibles amontonados...

community.kabam.com

Para llevar la contabilidad, las hermanas usan libretitas escolaes, en las que apuntan con lápiz amontonadas cantidades hasta que se llena.

www.davidparcerisapuig.com.ar