Traductions de „aparatos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

aparato [apaˈrato] SUBST m

1. aparato:

aparato

aparelho m

aparato digestivo ANAT

aparelho digestivo

aparato de televisión

aparelho de televisão

2. aparato TEL:

aparato

aparelho m

estar al aparato

estar ao aparelho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para fin de año, ya era ilegal, y estaba en el aparato militar.

montonerossilvestres.blogspot.com

Lamentablemente, cuando el aparato se aproxima a la velocidad del sonido, surge otro fenómeno: la resistencia de onda.

www.aviacionargentina.net

La vida útil de estos aparatos está llegando a su fin.

www.aviacionargentina.net

También este aparato sirve para controlar que una persona cumpla con arresto domiciliario.

cosecharoja.org

Los aparatos eléctricos en casa, todas las luces y lámparas, los sistemas telefónicos, todos los aparatos de cocina.

serconcientes.blogspot.com

Simplemente quería producir una serie de 40.000 dispositivos para mostrar cómo es que su software debería verse y sentirse en un aparato.

www.alsurinforma.com

A la lucha de aparatos le oponemos la unidad de los trabajadores sin distinción de gremios.

agruptelemarketers.blogspot.com

En los días que lo he tenido en mi poder sólo he tenido que cargar el aparato al sacarlo de la caja.

www.tecnoupdate.com.ar

Entre esos artículos se contaba el aparato sustraído a la fiscal.

miguel-policia.blogspot.com

Así que, después de leer esto esperamos tomes conciencia sobre el uso de aparatos electrónicos.

www.tuverde.com