Traductions de „bancos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

banco [ˈbaŋko] SUBST m

1. banco (asiento):

banco

banco m

2. banco FIN:

banco

banco m

banco de arena

banco de areia

banco en casa

home banking m

banco de datos INFOR

banco de dados

Banco Mundial

Banco Mundial

banco de sangre

banco de sangue

3. banco TEC:

banco

bancada f

4. banco (de peces):

banco

cardume m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También algunos pesados bancos de granito aparecían derribados debajo de los murallones.

maldonadonoticias.com

Dirigidos por tecnócratas, los bancos centrales logran mantenerse a salvo de los poderes públicos asestando así un duro golpe a la democracia.

economiacritica.net

No olvidemos que los bancos elegían tasador y son propietarios de la mayoría de tasadoras.

adiosladrilloadios.libremercado.com

Se encuentra delimitado por las orillas e incluye los bancos aluviales activos cuyo material se desplaza durante las crecidas.

www.proteccioncivil.org

Sólo reconocieron la existencia de un problema, cuándo la morosidad de esos créditos desató el quebranto de los bancos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Prestándole a los principales bancos a tasas muy cercanas cero y al mismo tiempo empujando los precios de los leer más...

www.cartafinanciera.com

Es importante mencionar que los bancos sólo pueden realizar consultas a los burós de crédito cuando tienen autorización expresa de quien le solicita el crédito.

www.banxico.org.mx

Se entregan escuelas rurales a colegios privados a través de los bancos de oferentes.

www.tribunamagisterial.com

O a ciertas noches húmedas, cuando hay esa neblina que no es neblina y los bancos de piedra y el pasto brillan.

bibliotecaignoria.blogspot.com

En el amplio rectángulo desierto, bancos de piedra, evónimos y acacias simétricos dibujan sus negras sombras en la arena blanca.

www.paginadepoesia.com.ar