Traductions de „bromeando“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

bromear [bromeˈar] VERBE intr

bromear

brincar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Les di el gusto de ver caer al presidente, bromeó al notar que no tenía heridas.

www.corrientesenelaire.com

Esto, desde luego, con total descaro y picardia, bromeando, sonriendo, jugando.

lavidaesfluir.wordpress.com

Un homenaje tan hermoso a tantos años de trabajo... y en la cena bromeábamos sobre cuando nos toque jubilarnos al resto.

segundacita.blogspot.com

Quizás las compañías turísticas espaciales deban considerar prohibir la concepción en el espacio, bromea.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Definitivamente pensaba que ya había terminado de tener hijos, bromeó.

www.tuyafm.com

Sólo quiero que la gente entienda que es algo serio y que no deben bromear con esto tomando se lo a la ligera.

www.diario360.com.ar

Algunos rasgos, si se quiere... lo que explica que, bromeando, os llamase hija mía.

www.elortiba.org

Muchas veces también sus chistes son inapropiados y no sabe cuándo es hora de trabajar y cuando es hora de bromear.

lagrande1075.cbslocal.com

Además con mi padre trabajamos los dos muy bien juntos (bromean).

lunaspasajeras.wordpress.com

Pero si un chico les pregunta lo niegan rotundamente y hasta bromean sobre ello.

www.ocassa.com