Traductions de „callarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . callar [kaˈʎar] VERBE intr

callar

calar

¡cállate!

cale-se!

II . callar [kaˈʎar] VERBE trans

callar

calar

III . callar [kaˈʎar] VERBE pron

callar callarse:

callarse

calar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Callarse un momento y dejar que las palabras hablen solas.

www.fundacionlafuente.cl

Callarse esta vez es renunciar definitivamente al futuro.

amimeobligaron.blogspot.es

Callarse, arrodillarse o marcharse no es la solución.

lageneraciony.com

Callarse y dejar que los demás te hagan un poco el futuro, en vez de contarnos tus traumas o negar la historia.

blogs.lavozdegalicia.es

Callarse y escuchar, hablar y actuar no se contraponen, son dos momentos que pueden acontecer al mismo tiempo o sucesivamente.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Callarse y no contarlo...

loquecomadonmanuel.com

Callarse ante la infamia es hacerse cómplice de ella y eso no es falta de coraje sino cobardía.

trabajospracticosymonografias.blogspot.com

Callarse esta vez es hacer ver a tus hijos que más vale ser manso y poner la otra mejilla porque el poder siempre gana, sea representativo o corrupto.

amimeobligaron.blogspot.es

Callarse solo agrava el problema y la mayoría de los problemas no se resuelven solos.

poder5.blogspot.com

Callarse y si cuela, cuela.

borrokagaraia.wordpress.com