Traductions de „camilla“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

camilla [kaˈmiʎa] SUBST f

camilla

maca f

cama [ˈkama] SUBST f

cama

cama f

caer en cama

cair de cama

guardar cama

ficar de cama

hacer la cama

fazer [ou arrumar] a cama

sofá-cama <sofás-cama> [soˈfa-ˈkama] SUBST m

sofá-cama

sofá-cama m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos niños se caían de las camillas por los espasmos.

www.dipublico.com.ar

Si hay algún herido, el traslado en camillas podría prolongarse hasta dos días.

ea2cpg.blogspot.com

Subí a mi habitación a dormir un poco más, estaba exhausta, las camillas de los hospitales no son muy cómodas.

miembros.onedirectionargentina.net

Este sistema, basado en una camilla electromagnética para rehabilitación, permite un efectivo tratamiento de artrosis, lumbalgias, reumatismos y contracturas, entre otros males.

www.incubandosalud.com

Hasta que una noche desperté en una camilla, me faltaba el aire, a mi lado no había nadie, solo máquinas y médicos intentando reanimarme...

mi-microcosmos.blogspot.com

Se dio vuelta asustado, para ver la mesita que correspondía a su camilla y allí estaba el resto de su ropa, prolijamente doblada.

www.taniquetil.com.ar

Cuando los médicos lo vieron llegar en la camilla, estaba consciente.

argentina-socialista.blogspot.com

Me pasan a una camilla, me toman muestras de sangre, me ponen suero y quedo solo.

midiarioceliaco.wordpress.com

Estuve toda la noche en una dura camilla, que me dejo la espalda contracturada y dolorida.

www.preparemonosparaelcambio.com

Me peso, me midió y me mandó a sentar a la camilla.

www.yaveremos.net