Traductions de „cama“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cama [ˈkama] SUBST f

cama

cama f

caer en cama

cair de cama

guardar cama

ficar de cama

hacer la cama

fazer [ou arrumar] a cama

sofá-cama <sofás-cama> [soˈfa-ˈkama] SUBST m

sofá-cama

sofá-cama m

Expressions couramment utilisées avec cama

coche cama

vagão-leito m

guardar cama

ficar de cama

caer en cama

cair de cama

ropa de cama

roupa de cama

tender la cama AmLat

fazer a cama

salto de cama (bata)

robe m

hacer la cama

fazer [ou arrumar] a cama

pegar la mesilla a la cama

encostar a mesinha na cama

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por encima de la cama hay un crucifijo, hay un rosario colgando de uno de los extremos de la cama.

cincoweb.uca.edu.ar

Igual y hay una etapa en la que queremos loquear, pero ir de cama en cama no me parece bueno ni recomendable ni sano ni nada positivo.

biancamihumildeopinion.blogspot.com

Los que hacen secuestros se van al fondo, se meten en una cama marinera y la tapan con una frazada.

desarrolloydefensa.blogspot.com

No me voy a dormir, me desmayo en la cama...

www.classyandfabulous.com.ar

Ahora estoy postrado en mi cama por la metástasis, y no quiero que la gente me vea así.

augustoelsegundo.wordpress.com

La escena final del coche cama me encanta.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Era loquito en la cama, y lo escribìa.

estegauchoescribecosasraras.blogspot.com

Era una habitación, con una cama y una cómoda, junta a ella, con un vaso mohoso.

www.lacestadelaspalabras.com

Parecemos pollos rostizados, dando vueltas en la cama.

www.poderypaz.com

Servir en un plato sobre una cama de lechugas.

www.masalladelgluten.com