Traductions de „carnavalesca“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

carnavalesco (-a)

carnavalesco(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los jóvenes del país del fútbol no aceptan que lo sea en forma exclusiva, carnavalesca, desproporcionada.

blogs.lasegunda.com

La razón carnavalesca da forma a un cuerpo dispendioso.

lasmalasjuntas.com

En esta melange tan carnavalesca, crecimos, crecemos... y llega el final.

www.ellibrepensador.com

Diré que la he consumido con deleite entre las horas de la carnavalesca pausa.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Gracias a esta metamorfosis, las palabrotas contribuían a la creación de una atmósfera de libertad dentro de la vida secundaria carnavalesca.

bibliotecadescontexto.blogspot.com

Tiene voz aguardentosa, como de inquilino de tasca u okupa de peña carnavalesca.

blogs.grupojoly.com

Ante ese zompantli carnavalesca e inútil, ellos rompen la lógica de la catástrofe y asumen la responsabilidad de trascender la.

www.solidaritat.ub.edu

Los carnavales marcan un tiempo finalizado y un tiempo por comenzar, pero lo hacen de forma carnavalesca, caótica.

joannacastro.wordpress.com