espagnol » portugais

Traductions de „chiripa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

chiripa [ʧiˈripa] SUBST f fam

chiripa
sorte f
de chiripa

Expressions couramment utilisées avec chiripa

de chiripa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si el valor kappa se acerca a 0, existe poca concordancia, y si hay resultados iguales, tal vez sean por pura chiripa.
www.sinestetoscopio.com
De chiripa se hallaron un juraquito bajero, que los otros no bían incontrado.
huacal.blogspot.com
También ignore la temperatura ocasional de chiripa que obviamente no concuerde con las otras.
umm.edu
Y que había muchos también que lo habían hecho todo cumpliendo órdenes, pero con un poco de chiripa seguían libres por ahí.
jonathanmenkos.com
Resumiendo de forma simplista: un poco caro, muy bonito, lo instalé de chiripa y ahora todo parece funcionar bien.
thinkwasabi.com
Su fuente de empleo principal es la agricultura, la ganaderia, un bajo porcentaje vive del motoconcho y la chiripa.
www.mipueblogonzalo.com
Si ahora va a resultar que las nueve anteriores las ganamos de chiripa.
blogs.libertaddigital.com
Nadie te puede prometer que no va a salir una chiripa por ahí.
revista-climax.com
Si esta selección saliera triunfante es porque los aztecas se dejaron ganar o pura chiripa.
foro.univision.com
Los insecticidas: son los productos utilizados para matar cucarachas, chiripas, mosquitos y en algunos casos hasta ratones.
www.rena.edu.ve

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português