Traductions de „chofer“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

chofer [ʧoˈfer] SUBST m, chófer [ˈʧofer] SUBST m

chofer

chofer m

chofer

motorista m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El chofer, cuando advirtió que el grupo venía hacia adelante, se levantó de su asiento.

web.eldiariodelarepublica.com

Sobre la salud del chofer baleado, remarcó que está bien, en la casa.

noticiasyprotagonistas.com

Yo estoy de chofer de taxi y quiero ser mi patron y trabajarlo tambien en provincia.

www.empresores.com

Tu chofer habitual no acostumbra a perderse y tu pensabas que ir de copiloto bastaba para saberlo necesario para no perderse.

improsofia.wordpress.com

Hemos sido estafados y engañados siempre, nunca tuvimos un representante que se juegue por el transportista o por el chofer.

viento-delsur.info

La primera vez, con paradas para comer y desorientación del chofer incluidas, nos demandó 26 horas.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Yo las uso a full, las manejo yo o mi viejo (ningún chofer) y les hago 80.000 km al año.

www.mundoautomotor.com.ar

Subieron los tres y el chofer trató de llevar los hasta el hospital de campaña, pero había demasiado hielo, resbalaron y volcaron en una cuneta.

www.aviacionargentina.net

Recuerdo el caso de una chofer que llevaba muchos años conduciendo un bus escolar.

elguaguerodenyc.blogspot.com

Ser mujer chofer de un camión en una industria predominantemente masculina presenta su propio conjunto de problemas y circunstancias.

www.prensadehouston.com