Traductions de „ciénaga“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

ciénaga [ˈθjenaɣa] SUBST f

ciénaga

lamaçal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las profundidades, en cambio, siempre quedaron relacionadas con la muerte y la ciénaga, con las fuerzas oscuras y telúricas que preferimos ignorar.

lapizarradeyuri.blogspot.com

La tarea de salvar al amor de las ciénagas del amor romántico comienza con un giro de la visión, hacia adentro.

www.jungba.com.ar

También la secuencia del asesinato frustrado en la ciénaga cobra otro sentido una vez se ha visto el film.

bauldelcastillo.blogspot.com

Causa perplejidad que se tolere semejante ciénaga, dejando que todo transcurra como ni nada ocurriese.

rosamariaartal.com

La sobrepoblación con algunas especies herbívoras introducidas ha resultado en la sobreproducción de pasto y ha generado degradación y pérdida de ciénagas.

water.epa.gov

En zonas templadas, la mayoría de estos humedales son ciénagas - aunque en regiones de agua dulce y de baja salinidad pueden haber bosques pantanosos.

www.actionbioscience.org

Estamos desde la noche del jueves con personas que conocen la ciénaga, haciendo las verificaciones en diferentes sectores.

www.sanmarcossucre.com

Y antes de llegar al primer pueblo della estaba una gran ciénaga, y para pasalla se rodeó más de una gran legua.

www.bibliotecasvirtuales.com

La ciénaga baja lentamente su nivel y el pueblo se prepara para su mejor momento en el año.

makingdocs.org

Habíamos de pasar aquel estero, y antes dél estaba una gran ciénaga.

www.bibliotecasvirtuales.com