Traductions de „ciudadanía“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

ciudadanía [θjuðaðaˈnia] SUBST f

ciudadanía

cidadania f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Creo que los execrables actos de repudio hubieran desaparecido de la escena nacional si toda la ciudadanía hubiera cerrado filas solidarias contra esos atropellos.

damasdeblanco.impela.net

La ciudadanía queda espeluznada al advertir semejante conducta rencorosa de quienes se supone una serenidad ecuánime y una neutralidad cabal para cumplir su trascendente función.

www.agirregabiria.net

La ha ordenado es innegable y la ciudadanía lo acompañó, y le dio la posibilidad de un tercer mandato.

www.cuartopodersalta.com.ar

Esta problemática basa los derechos del hombre en la ciudadanía.

www.democraciasocialista.org

Impondrá multas ypenalidades cada vez más severas, hasta la confisc aciónde los bienes y la priv ación de la ciudadanía.

www.slideshare.net

Niebla en las mentes y corazones de una ciudadanía que no acaba de despertar...

montserratponsa.com

Voy a promover diálogos y encuentros para que el programa de esta campaña tenga el sello de nuestra ciudadanía.

segundacita.blogspot.com

Si tiene éxito en llevarlo a la práctica, aun así, puede no ser comprado por la ciudadanía.

tirandoalmedio.blogspot.com

Un acto no solo audaz sino además irrespetuoso para la ciudadanía.

www.eldiadeescobar.com.ar

Hay inseguridad, la ciudadanía se siente desprotegida y los crímenes de ratería y sicariato han tomado las calles.

elrayaso.blogspot.com