espagnol » portugais

Traductions de „cochino“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

I . cochino (-a) [koˈʧino, -a] ADJ fam

cochino (-a)
porco(-a)

II . cochino (-a) [koˈʧino, -a] SUBST m (f) t. fam (sucio)

cochino (-a)
porco(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Los salpicones de pescado o de carne; las vinagretas de paticas de cochino; la guasacaca, que aunque es salsa, cuando...
www.gastronomiaenvenezuela.com
Además el tema del mantenimiento puede hacerse muy pesado, pues las gallinas son muy cochinas.
ecologiafacil.com
Hacerlas solo sería fatal si me tocara estar bien vestida con tacones mientras trato de hacer que alguien me conteste las cochinas preguntas.
blog.medeamaterial.com
O mejor dicho, lo hubiera hecho mucho mas cochino.
www.discosinauditos.com
Carlos, sabe ordeñar, manejar un tractor, capar un cochino, hacer todo el trabajo de un obrero o un maquinista.
www.lapatilla.com
Esta chica es lo más cochino que he visto, utiliza su móvil para comer una pizza y menudo chupetón que le mete después.
www.cotilleando.com
A veces les apestaba, tenían hasta sarro, eran cochinos mis hermanos.
lacostranossa.wordpress.com
Envidia cochina tiene este país, dejar la en paz con su vida, criticala, pero no hagas escarmio de su condición de mujer...
loquemetocaloscojones.blogspot.com
Pues cada vez que veíamos algún cochino pasar, por un nombre diferente me lo nombraba papá.
www.gastrocronicas.com
Un joropito, nojoda, que ese cochino hay que celebrarlo.
ficcionbreve.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português