Traductions de „colegio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

colegio [koˈlexjo] SUBST m

1. colegio ENS:

colegio

colégio m

colegio privado

colégio particular

ir al colegio

ir para o colégio

2. colegio (corporación):

colegio

corporação f

colegio de abogados

ordem f dos advogados

colegio de médicos

conselho m de medicina

Expressions couramment utilisées avec colegio

colegio privado

colégio particular

colegio de médicos

conselho m de medicina

ir al colegio

ir para o colégio

colegio de abogados

ordem f dos advogados

de aquí al colegio sólo hay un paseo

daqui ao colégio é só um pulinho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

He vivido un camerino antes de una presentación porqué era baterista de la banda musical de mi colegio, sinceramente me provocaba salir corriendo.

segundacita.blogspot.com

Cursé toda mi enseñanza básica y media en un colegio particular subvencionado, que tenía más de subvencionado que de particular.

cataolivares.bligoo.cl

Va al colegio y por la tarde trabaja de cadete en una librería.

www.unida.org.ar

Tres. tocaba la zampoña y la quena en el colegio. me gustaba. todos los años salia en las actuaciones del cole, para cualquier evento.

blogs.elcomercio.pe

Contra el primer gordinflón que se entera, al día siguiente en el colegio va y se lo dice a los demás.

manuelazarate.blogspot.com

La única opción que podía cojer en madrid era el colegio notarial, el mail que tienen en la aplicación no existe.

www.parainmigrantes.info

Antes de terminar el colegio, se había metido también en varios grupos de teatro y había aprendido a tocar la tambora.

antioquia.gov.co

Hemos de tener muy presente lo que era el Egeo en aquella época: un auténtico patio de colegio lleno de gente arriba y abajo.

www.historialago.com

Trajo la agenda (diaro) escolar que le asignaron en el colegio, para la cual nos solicitaron un donativo de 5.

delcaloralfrio.wordpress.com

La verdad que desde que salí del colegio y me paso lo de subconsciente y alma en el túnel.

numero1111.blogspot.com