Traductions de „condicionado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

condicionar [kon̩diθjoˈnar] VERBE trans

condicionar

condicionar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Recuerden que las mentes condicionadas y esclavizadas no sólo no aceptarán el reto, sino que tratarán que no lo logren.

lamatrixholografica.wordpress.com

El problema de viajar en el tiempo hacia atrás es cambiar hechos del pasado que han condicionado el futuro de donde procedamos.

eltercerprecog.blogspot.com

El tiempo entre una primaria y una general es corto y condicionado.

revolucion-tinta-limon.blogspot.com

El descubrimiento de que nos hemos equivocado al interpretar una acción lingüística es no sólo condicionado sino también permitido por un saber performativo seguro.

www.scielo.org.ar

Es cierto que no arriesgan nada, pero ningún instinto ha podido evolucionar condicionado a estas circunstancias.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Y que - - me huelo - - su voto está menos condicionado por su circunstancia.

abelfer.wordpress.com

Él tiene un atisbo condicionado, que sale a flote con su intuición no elegible, e ignora completamente cómo eso se pudiera transmitir.

mimajestad.blogspot.com

Pavlov: la mayor parte de la conducta consiste en reflejos, que pueden ser condicionados (adquiridos) o incondicionados (innatos).

www.altillo.com

Hagan todo lo posible para salir de esos estados condicionados y encuentren el espacio sagrado en el interior de su corazón.

kamalatelb.blogspot.com

Todos los papeles son parte de la conciencia condicionada característica de la mente humana.

lacienciadelespiritu.blogspot.com