Traductions de „confección“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

confección [koɱfeˠˈθjon] SUBST f

confección

confecção f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El esfuerzo debería realizarse hacia la confección de un contexto gratuito, dinámico y personal y no hacia inversiones monetarias.

aprendizajeubicuo.wordpress.com

La horma metálica es retirada después de la confección y antes de la vulcanización.

www.tecnologiaslimpias.org

Tiene más de 4.000 fábricas de ropa y confección donde trabajan más de tres millones de personas, la gran mayoría mujeres.

centrodeperiodicos.blogspot.com

En su interior la confección de los asientos está realizada con un efecto gráfico.

www.16valvulas.com.ar

La estructura tridimensional con enlaces cruzados hace del caucho vulcanizado una sustancia más dura y resistente, ideal para la confección de neumáticos.

www.educarchile.cl

La confección apresurada del mini-certamen remata en la problemática modalidad del triangular, tan poco adecuada para las programaciones ecuánimes.

www.la-redo.net

También ha estado presente en todo lo relacionado con la confección de herramientas para la casa de labor, serijos, cestos, alforjas, serones, bomboncillas, espuertas, etc.

www.madridejos.net

La importación de cementos susceptibles de ser empleados en la confección de elementos de resistencias de obras públicas y edificios.

legalfacil.com

Entre estos figuran textiles y confección, dulces, chocolates, productos agroindustriales, alimentos y derivados del petróleo, según el acuerdo.

www.bilaterals.org

Los servicios de publicidad e investigación de mercado alcanzan al 98 % de las exportaciones de textiles y confecciones.

www.portinos.com